Возрастные ограничения компании Tallink и Silja Line рассчитаны как на предъявление письменной доверенности, подписанной ответсвенным лицом, так и на личное присутствие руководителя молодёжной группы во время путешествия. Доверенность ответственного лица должна быть сохранена в течение всего путешествия и предъявлена персоналу судна по требованию.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
Ограничения возраста до 21 года
Рига - Стокгольм (ROMANTIKA, FESTIVAL) - kруизы с отправлением с четверга по субботу Taллинн - Стокгольм (VICTORIA, BALTIC QUEEN) - kруизы с отправлением с четверга по субботу Tаллинн - Хельсинки (BALTIC PRINCESS) - ночь на судне, ежедневно Хельсинки - Стокгольм (SILJA SERENADE, SILJA SYMPHONY) - каждый будний день Турку - Стокгольм (SILJA EUROPA, GALAXY) - mини-круиз с отправлением с пятницы (ночь) по субботу (ночь)
Пассажир в возрасте до 20 лет может путешествовать с:
-опекуном (мать, отец или другой официальный опекун) -членом семьи или другим сопровождающим (не моложе 30 лет), назначенным законным опекуном (который имеет право брать ответственность за не более 2-ух несовершеннолетних, не считая своих собственных детей); дети до 17 лет должны иметь при себе письменную доверенность на протяжении всего путешествия. -если сопровождающий не является членом семьи, ему/ей необходимо заполнить специальный бланк сопровождающего.
Ограничения возраста до 18 лет
Рига - Стокгольм (ROMANTIKA, FESTIVAL) - круизные путешествия с отправлением с воскресенья по среду Taллинн - Стокгольм (VICTORIA, BALTIC QUEEN) - круизные путешествия с отправлением с воскресенья по среду Турку - Стокгольм (SILJA EUROPA, GALAXY) - мини-круиз с отправлением с воскресенья (утро) по пятницу (утро) Турку - Стокгольм (ДНЕВНОЙ КРУИЗ) - каждый день Турку - Мариехамн, Хельсинки - Мариехамн (ДНЕВНОЙ КРУИЗ) - каждый день Хельсинки - Стокгольм, Турку - Стокгольм (ОТПРАВЛЕНИЯ НОЧЬЮ SILJA SERENADE, SILJA SIMPHONY, SILJA EUROPA, GALAXY) - рейсы в одном направление с ночевкой каждый день Tаллинн - Хельсинки (STAR, SUPERSTAR) - ночь на судне ГОСТИННИЧНЫЕ ПАКЕТЫ (за исключением пакета круиз+отель, путешествий на Baltic Princess или с Пт/Сб на Festival или на Romantika). каждый будний день
Пассажир в возрасте до 17 лет может путешествовать с: - опекуном (мать, отец или другой официальный опекун) - членом семьи или другим сопровождающим (не моложе 30 лет), которого уполномочил официальный опекун (сопровождающий имеет право брать ответственность за не более 2-ух несовершеннолетних, не считая своих собственных детей); дети до 17 лет должны иметь при себе доверенность на протяжении всего путешествия. -если сопровождающий не является членом семьи, ему/ей необходимо заполнить специальный бланк сопровождающего.
Ограничения возраста до 15 лет (Tаллинн-Хельсинки, Турку-Стокгольм)
Путешествия в одном направлении и дневные круизы (вне зависимости от парома) - каждый будний день
Подросток в возрасте от 15-17 лет может путешествовать самостоятельно, при этом
-должна быть предоставлена письменная доверенность, подписанная опекуном
Ребёнок в возрасте до 14 лет может путешествовать с:
- опекуном (мать, отец или другой официальный опекун) -членом семьи* не моложе 30 лет, которого уполномочил официальный опекун ( сопровождающий имеет право брать ответственность за не более 2-ух несовершеннолетних, не считая своих собственных детей); дети до 14 лет должны иметь при себе доверенность на протяжении всего путешествия.
* Членом семьи в данном случае может являться отец, мать или другой официальный опекун, родители родителей, тётя, дядя, сестра или брат. Члену семьи необходимо заполнить и подписать бланк возрастных ограничений.
NB! - Сопровождающий несёт ответственность за соблюдение сопровождаемым правил порядка, ограничение употребления алкоголя, возмещение потерь гостинницам и компаниям по перевозкам, если потери произошли по вине сопровождаемого, а так же за возмещение ущерба, нанесённого самому сопровождаемому. - В случаях, когда пассажир не имеет возможности предъявить письменную доверенность или не соответствует вышеупомянутым требованиям, компания по перевозкам не несёт ответственность за возможные дополнительные денежные расходы пассажиров, а так же не оплачивает билеты. - Пассажиру/лицу, который(-ое) бронирует билеты и оплачивает путешествие, необходимо удостовериться и нести ответственность за наличие всех необходимых документов. - Компания Tallink и Silja Line оставляет за собой право менять правила возрастных ограничений.
МОЛОДЁЖНЫЕ ГРУППЫ
На молодёжные группы распотраняются такие же возрастные ограничения, что и на индивидуальных пассажиров. Молодёжной группой считается группа, состоящая из более чем 10 несовершеннолетних пассажиров. При бронировании билетов группе необходимо информировать агента резерваций/продаж, поскольку количество мест на пароме ограничено. Руководителем молодёжной группы должен быть пассажир не моложе 30 лет. Руководителю группы необходимо письменно подтвердить, что он/она ознакомился(-ась) с правилами комании Tallink Silja для руководителей групп. Один руководитель групп может взять на себя ответственность не более чем за 10 подростков или детей, которые занесены в список группы. Руководтелю группы и самой группе необходимо приобрести каюты одного класса и произвести посадку на паром одновременно. Руководителю группы необходимо занести в бланк для руководителя группы пассажирский учёт группы по каютам, подписать его и предъявить представителям службы охраны. Для обеспечения безопасности у кажого участника группы до 18 лет должна быть с собой довереность, оформленная официальным опекуном, которая подтверждает право руководителя группы сопровождать подростка/ребёнка на протяжении всего путешествия. |